2012年12月8日土曜日

Lets blow bubbles & マンキツ『超』大感謝祭8日目

Hi everyone ! It's such a windy day here, but hope you are all spending wonderful weekend.
Today I want to share my layout using the sketch from Pagemaps.  Pagemaps runs "my little shoebox contest" here.

こんにちわ。
今日も風が冷たい1日です。
今日はマンキツ『超』大感謝祭8日目ですが、やっと3回目の参加です。
今回はPagemapsで、"my little shoebox contest"なるものをみつけたので、参加してみました。
マンキツからは、タイトル部分とアルファベット、ハチさんと写真の横のtag、くらいかな。Echoparkがメインで、確か夏のキットです(なんと曖昧) あとは全部手持ちのMLSで作りました。





この週末はどうしたことか、一足早くサンタさんが我が家にやってきました。
まず、主人の友人から娘たちにクリスマスプレゼントが。

BTW、Mr. Santa comes little bit too early this year.  Yesterday, my hubby's friend sent my girls a wonderful present.  They really got sooooo excited when they opened the box.  It was CAMERA!! For both of them.

あけてびっくり!
なんでぇ??
宝くじでもあたったの??
なんとまだ8歳と5歳の娘たちに「本物のデジカメ」が!!
色違いでお揃いで・・・。
ああああああああありがとう・・・♡



And then , this morning, we received another box from Mr. postman.  They jumped with joy with what they had seen.  It was a "chocolate advent calendar" from my cousin, living in London.  Now they are busy opening the calendar from December 1st, and they say they are gonna eat 8 chocolate today, for today is 8th of Dec.

そして先ほど郵便屋さんから包みを受け取った娘たち、またまた興奮。
どうして包みをあける前から中味がわかるのだ。
これはロンドンに住んでいる私の従兄から、チョコレート入りのアドベントカレンダー♪
今日は8日なので、なんと1日から8日目分まで食べるという・・・鼻血がでるぞい。





というわけで、今月は次女のお誕生日もあるし、クリスマスもくるし、東京に帰省もするし、
なんだか先月は病んでばかりの子どもたちでしたが、12月は楽しすぎる1か月になりそう♪

みなさん、ありがとう!

Thanks for visiting and have a wonderful weekend !!


2 件のコメント:

  1. Kana I am so happy to see that you are back on the blog with some beautiful projects! i love you happy colorful LO with absolutely adorable photos!!! so pretty!
    it must be really nice to get an advent calendar a week later :-))) - it makes total sense to me that the girls need to catch up with it to bring it up to date :-)))
    i offered Sebastian a camera too but he says that he wants a cell phone - to take pictures, send me sms and call us :-))) i think that camera would be actually better as he doesn't really need the last 2 :-)))

    返信削除
  2. Adorable photos. Very cute page. I really like your take on the sketch!

    返信削除