2012年2月27日月曜日

"Happy 2011" page for my Project 12 album

Hi everyone!
Hope you had a wonderful weekend.

Today I would like to share my title page for "Project 12/2011" (not "Project Life"!).
This album is for my little girl and all the layouts were based on "Project 12".
For this page, I used the photos taken on the NewYear's Day, as this goes to its title page.
Also this is based on the sketch from "Sketches With A Twist".  This is my first entry for their sketch challenge.

I used  My Little Shoebox "lovely day" collection for the title, some embellies and patterns,  and "cute as a button" collection for the base.  I also used stamps from "summer breeze" collection and some Lawn Fawn stamps, too.  I love MLS for their happy and bright color!

こんにちわ。
寒さが和らいだと思った途端、花粉に悩まされる日々がスタートしてしまいました。
そして先週は月曜日の夜から娘2人ダブルで発熱、まさかまさかのインフルエンザ、
ということで、全ての予定をキャンセル、家にずーっと引きこもる毎日でした。
今朝、2人は元気に登校・登園。
やっぱり子どもたちの笑顔と元気な笑い声はありがたいものです。

さて、今日は今更ながら、昨年の次女のアルバムのtitle pageを完成させました!
どうもお正月の写真って、冬っぽくなく、春っぽくできてしまうのですが、
気分は「新春」ということで・・・。
ちょっと今年はstampがマイブームになりそうな感じです。
まだまだ初心者ですが、なんだか楽しくってぺたぺた押しては喜んでいます。
layoutの中の3羽の鳥さんはMLSのスタンプ、文字とインスタントカメラの枠はLawn Fawn。
初めてですが、"Sketches With A Twist" の2月のチャレンジに参加します。
スケッチの他、「green」を取り入れる、とのことで、"HAPPY"の文字と、お花のボーダーの
葉っぱたち、baseのペーパーにもgreenが少し入っているから、これで条件はクリアできたでしょうか。
ちょっとstampに夢中になりすぎてシンプルすぎるページのような気がしますが・・・。






あとは最後のページを作れば、このアルバムは完成!
もう一息!

それではみなさん、素敵な一日を!
Thanks for visiting!!
Have a nice day!!

2012年2月21日火曜日

Happy News with "Scrap A Little!"

Good morning everyone!!
Wow, I am so happy to find that I was chosen as a winner of the sketch challenge over at "Scrap A Little!" with this layout.  I got so excited!!
Thank you so much Helen-san, your sketch always inspires me a lot!!

おはようございます!
昨晩から長女、次女とダブルで発熱し、かなりブルー入っていましたが
熱さましのおかげか今のところ2人とも復活。
もう少ししたら病院に行こうと思います(インフルエンザでないことを祈る!)

で、今朝パソコンを開いたら、先日アップしたLOで"Scrap A Little!"のスケッチチャレンジの
winnerに選ばれてました~♪
朝から興奮!
これで子どもたちの熱も吹き飛ばそう!
沖縄在住のHelenさん、五月の上旬にはアメリカに戻られるそうでちょっと残念。

ではみなさん、今日も素敵な一日を!
Have a nice day! 

2012年2月20日月曜日

"Sweet Summer Day" with "Stuck!"

Good morning everyone.  Hope you all had a wonderful weekend.

Today I want to share my layout, using sketch over at "Stuck!".  This is my first entry to this sketch challenge.
I chose two photos from last summer pics and used MCS Creative/mini kit for this layout.  I think it's September kit and it contains full of Pebbles and I just love it.

おはようございます。
今日は朝から小学校の読み聞かせでした。
校舎って寒いですね~。
底冷えする中、かじかむ手でなかなかページもめくれず・・・
でも、元気いっぱいのこどもたちからパワーをもらってきました(今日は1年生)。

さて、今日は初めて”Stuck!”というスケッチチャレンジサイトのスケッチを使ってみました。
ちょうど昨年の夏休み、帰省中に写真がお好きな方に撮っていただいた2枚をいただいたので
何かいいスケッチがないかなぁ・・・・と探していたところ、めぐり合いました♪
ハピクロでお世話になり、個人的にとっても大好きなともみっちさんがDTに選ばれていましたね。
おめでとうございます。
ますます目が離せなくなりますね!






多分昨年9月のキットだと思います。
MCSのCreative/Mini Kit を使っています。
あ、ちょっと8月のKitも混ざってます。
そうそう、雲とおひさまのスタンプはおととしの6月くらいのkitに入っていたんでした。
ちょっと始めにイメージしていたページとできあがりが違ったけど、
これはこれで夏らしいページになったかな・・・と。

こちらで今回もマンキツ消費dayに参加させていただきます。
毎月2回の消費day、おかげさまでKitがすこしづつ減っていき嬉しい限りです♪
もっと早くから参加しておけばよかったな・・・。

それではみなさん、よい一日を。
Have a nice day!

2012年2月17日金曜日

"Love your smile always" with "Scrap A Little!"

Hi everyone.
Though it's still cold outside, our first crocus showed their tiny yellow faces in my garden a couple of days ago!!
I can hear the sound of spring!! Yay!

Today I am sharing my layout, using sketch over at "Scrap A Little!" for its sketch challenge.
For this layout, I used MCS January creative/mini kit.  It has a lots of Pink Paislee papers and embellies from  "Snow Day" collection.  We still don't have any snow here (but it's really cold!!),  but isn't it lovely for
this girl's page??

今日は久しぶりに晴れ上がったのですが、どうも山の方から吹き下ろしてくる風が
冷たくて、外に出るのも嫌な感じです(冬が苦手です・・・)
そんな中、数日前、庭のクロッカスが顔を出しました。
そして昨日はヒヤシンスがピンク色の小さなつぼみをつけているのを発見。
寒い中にも確実に春が近づいてきている感じです。ほっ。

さて、今日はちょうど1年前の今頃だったでしょうか、ゲストデザイナーを務めさせていただいた
"Scrap A Little!"のsketch challengeに参加してみました.
このサイトを運営しているHelenさんは沖縄在住なんですよ~。

写真は節分の日、次女が幼稚園から持って帰った鬼の帽子をかぶり
「鬼は外~福はうちぃ~!」と練習しているところです。
この笑顔。
まさか数時間後に泣き顔に変わるとは。
豆まき本番、と準備を始めた夜7時。
突然耳が痛い、と泣きだしました。
そう、中耳炎です。
金曜日の夜7時、なんでそんな時間に・・・と嘆きながらとんぷくでしのいで翌日病院に走った、
というオチ付きでした。
まあ、でもこの笑顔で鬼も入ってこないでしょう・・・ということで、来年はしっかり豆まきしたいなぁ。





I have another happy news, I recieved RAK from Petra this week!
Isn't it gorgeous??  I used leaf trim for my layout.  Can you see that??
Thanks Petra, for wonderful RAK!!
そして今週は嬉しいことがもうひとつ。
1月にsketchabilitiesで一緒にDTを務めていたPetraのblogでRAKがあたり、
それが届きました~♪
さっそくこのlayoutにも使いました。
お花のまわりの葉っぱがそうです。



今朝やっとお雛様を出しました。
バレンタインが過ぎないとなかなか出す気になれず・・・。

それではよい週末を!

2012年2月10日金曜日

Holidays in Tokyo with "Get Picky" inspiration challenge &マンキツ消費day

Hi, everyone!
It's still cold out here, but hope everyone spending  wonderful day.

My layout today is my second page on my "Project Life" with 12x12 layout.
I have done some "week 1", "week 2" and "week 3", but still want to add something on the pages,
so I can share only this page today.

For this layout, I got insiration from "Get Picky #16 Inspiration challenge".
These photos are from winter holidays in Tokyo last month. My mom lives there, and my daughters and I visited her for the holidays and celebrated New Year together.

おはようございます。
日本全国寒い日が続きますね。
インフルエンザも猛威をふるっているようですが、
幸い我が子の幼稚園&小学校では、まだ落ち着いているようです(いつ爆発するか・・・)

さて、今日は"Get Picky"の "#16 Inspiration Challenge"にこのlayoutで参加します。
ちょうど始めたばかりの"Project Life"の2ページ目に、お正月に東京で過ごした写真を
まとめようと思っていたので、まさに「holiday」写真と「最低でも写真4つ」の条件を満たす
ラッキーなめぐり合わせでした♪
でも・・・ちょっと写真多すぎ、と言われてしまうかもしれませんが・・・。







そして、このlayoutには、MCSの1月のcreative/mini kitを使っているので、
こちらでマンキツ消費dayも兼ねて。
今年はできるだけ参加したいと思っているので、よろしくお願いします。
そして各月のProject Lifeは基本的にその月のマンキツでまとめようと思っています。
なかなか追いつかないのですが。

そうそう、嬉しいことがありました。
前回の"Get Picky"のスケッチチャレンジでhonarable mentionに選んでいただきました。
びっくりしました。
なんか1年の始め、幸先がいいな♪なんて少し舞いあがりました。
この勢いで今年も楽しくSBできそうです♪

By the way, my layout was chosen as "honarable mention" over at "Get Picky" sketch challenge last month!!
I was really surprised and was happy about that!!  Thank you so much, "Get Picky",  for the inspiration always, I love your beautiful sketchs and your DT works are always amazing!!

さて、今から小学校の集まりに行ってきます!
まにあうか??
Thanks for looking!
Have a nice day!

2012年2月3日金曜日

Happy 8th Birthday with "Sketchabilities #64" and card

Hi, everyone. 
It's really cold outside and nice day to stay inside and do some scrapbooking.

Last week we celebrated our older daughter's 8th birthday.  I feel like yesterday that she was such a little baby but eight years now...how time flies!!  On her birthday, she was happy with her new blue bicycle.  She was happy with her birthday cake.  She was happy with her birthday dinner that her Dad cooked.  Yes, we had a lovely weekend.
And now for the birthday layout, I decided to use sketch #64 over at "Sketchabilities".  "Sketchabilties" has a lots of beautiful sketchs with multi-photos.  This time, I chose papers from "Simple Stories"  Happy Days collection and this made it possible to finish my layout within 45min.  Unfortunately my stitching machine has broken (oh dear) and couldn't add some touch, but I am satisfied with result.

こんにちわ。
連日寒い日が続いていますね。
北陸地方の雪を思えば「寒い」なんて言ってはいられないのですが、やっぱり寒いのは苦手です。

さて、今日は先日8歳の誕生日を迎えた長女のlayoutです。
最近また"Sketchabilities"のスケッチを使うことが増えてきました。
いつも素敵なスケッチですよね。
そして今回はお誕生日、ということで、”Simple Stories" Happy Days collectionを使って作ったら、
本当にシンプルなだけに非常にシンプルな作品があっという間にできあがってしまいました。。。
というのも、ミシンを使おうと思ったら。。。ミシンの糸をさす棒が根こそぎ折れてしまい、全く使えなくなってしまて・・・超ショック。
というわけで、テンションが半分下がりつつシンプルなだけにシンプルに作ってみました。



長女は新しい自転車を買ってもらいご満悦。
早く遠出をしたいようですが、この寒さでは・・・。

シンプルなだけに、残ったペーパーで、姉妹サイトの"Cardabiliites"のスケッチをベースに
バースデーカードも作ってみました。
こちらもいたってシンプルに。

I made a Birthday Card with my paper scraps, using sketch over at "Cardabiliites" for the first time.
Yes, it's a very simple, quick and easy card, but I'm sure my daughter's  friend will love it!!  (She's gonna be 8 this weekend, too!)



インフルエンザが猛威をふるっているようです。
気合で立ち向かいましょう!?
Hope everybody have a nice weekend!!