Sketchabilities #68 & マンキツ消費day

Hi everyone!
Today I'd like to share my latest layout using sketch #68 over at "Sketchabilities".  I have already printed these four photos before , and as soon as I saw this sketch,  I could imagine how my page is going to be.  I always love those funny and sweet expressions on my little one's face.  For this layout, I used creative/mini kit from My Creative Scrapbook.  I think it's from last September kit.  I love those Pebbles papers and embellies.  Aren't they lovely??

新学期が始まりましたが、今週いっぱい幼稚園は午前保育なので、
あっという間に次女が帰宅してきます。
でも春休み中全くSBができなかった禁断症状（？）で、どうしても1枚作らないと！
というわけで昨日の午前中にさくさく作りました。

もともと現像してあったこの4枚の写真、Sketchabilitesの今回のスケッチを見たら、
まさにこの写真たちのためにあるようなスケッチ！というわけで
頭の中でシュミレーションだけはばっちりだったこの数日。
イメージがわいていた分、あっという間に作り上げることができました。

今回も昨年9月のKITだと思います。MCSのcreative/mini kitで作りました。
このPebblesのline、大好きです。
結構使いましたが、まだ残ってる・・・なかなか減らないのですが
マンキツ消費dayのおかげで少しづつでも確実に減っていっています！
1か月ぶりに消費dayに参加できました。
感謝！
来週届くであろう4月のkitもPebblesがいっぱいのようですね。
来週には幼稚園もお弁当＆給食が始まるので、もう少し作れるようになると願いつつ・・・


Thanks for visiting!
Have a nice day♪

A Room Plate with MSL and some spring photos

Happy Friday everyone!!
It's been a while since I've posted last.  My daughters enjoyed their two weeks spring break, but now it's over and their new semester has just begun.  My older girl became 3rd grader and my little one started her last year at the kindergarten.  During the holidays, we enjoyed a short-trip to the city,  playing at the park,  baking and cooking togther at home...also enjoyed beautiful cherry-blossoms, too!!  Here are some photos of SAKURA...some cherry-blossoms.

こんにちわ。
長くて短い春休みが終わり、昨日から長女は3年生に、今日から次女は年長さんになりました。
この春休み、とくに遠出はしませんでしたが、電車に乗って科学技術館に行ったり、
満開の桜の下、公園で遊びまくったり、お弁当を持ってピクニックに行ったり・・・
それなりに充実した2週間でした。少しばかりですが、一足早い満開の桜の写真をおすそわけ。
今週末あたり、東京の方でも満開になりそうですね。

Also I'd like to share some photos from my garden.  Since I used to live in Holland (but it's a long time ago... 26years have passed since I left that beautiful country), I love to have some tulips and muscaris in my garden.
それから、わが家のお庭の写真も・・・むか～しむかし住んでいたオランダの影響で、
私はチューリップ、ムスカリ、ヒヤシンス、水仙、とベタですが庭にないと落ち着かないのです。
私にとっての春の訪れを告げる花たちです。

I couldn't do any scrapbooking during this holiday,  but I forgot to share one of my project I have done a couple of weeks ago.....it's a Door plate for my girls, using MLS papers and some stickers.  Hope you like it!!
春休みの間、やっぱりな・・・とは思いましたが、こどもと全力投球で向かいあっている分、
夜もバタンキュー、結局全くSBできず・・・。

というわけで、春休み前に作っていたルームプレートを。このパターンで、幼稚園のバザーに
いくつか出してみようかと思っているのですが、どうかな。とりあえずこれは我が家用♪
ＭＬＳが続きますね～。なんかこの色合いが楽しくて、続け作ってしまいました。
そろそろマンキツに手をつけないと・・・！！



新学期がスタートしたと思ったらすぐに週末ですね。
よい週末を。
Thanks for visiting!!
Have a nice weekend!

"Happy Summer Day" LO with SWAT

Hi everyone!
Spring break is almost around the corner and my children just can't wait for that.  We haven't decide what to do yet, but maybe some picnic under the cherry-blossoms, going to the town using trains, cycling around... and maybe going to the aquarium or zoo for the weekend.

こんにちわ。
次女は明日が幼稚園最終日、長女は月曜日まで登校、そのまま春休みに突入・・・。
あっという間に年中さんと小学2年生の1年が終わります。
長いようで早いようで・・・。
本当は春休みの間に実家に帰省しようとも思いましたが、1週間ちょっとしかないのと（贅沢！）
やっぱり金欠・・・ということで、楽しみは夏休みまでとっておくことにしました。
本当は実家のそばの公園や、昔通った大学の土手の桜を見せたいんだけど、こどもたちに・・・。
それは来年に！（と来年も同じことを言っていそう・・・）

Here is my layout using March Sketch over at "Sketch With A Twist".  I have to use three identical embellishments somewhere on the layout, so I chose three tiny yellow flowers and used them  around the title.  These photos were taken during last summer holidays and I took lots of photos on that day and it was really hard to choose just 2 or 3 photos.

さて、今日は"Sketch With A Twist"の3月のスケッチを使って、昨年の夏の写真で作りました。
このLOは長女のアルバム行き～♪
先月買ってしまったMLSの福袋、まだ中身がたーっぷりあるので、
まだまだしばらくMLSシリーズが続きそうです。
このペーパーを見た瞬間から、作るならこの写真しかない！ということで、
今頃夏のlayoutですが。
３つ同じembelliesとのことだったので、タイトルの下に３つ、黄色いお花で飾ってみました。

なんだか作っていてとっても楽しかったです♪

私事ですが、花粉の影響がいまだにあって、鼻のかみすぎからか
耳が詰まって聞こえにくい日々が続いています。
明日こそ病院、と思うと急に抜けたりして、タイミングを逃しているのですが。
夜布団に入ると抜けるんですよね。
朝起きてもしばらくは調子がよいので、治った！と思うのですが、
今日も今、耳に蓋したみたにぼわーんとしか聞こえない・・・。
鼻は落ち着いているんだけどな・・・。
相変わらず花粉症初心者には辛い春です。

それではみなさん、楽しい春休みを！！
Thanks for visiting!!
Have a nice day!

stamping class

Hi everyone!!
Hope you are spending nice weekend.

Today I want to share my mini-book and box which I made last weekend at stamping class.

こんにちわ。
またしても雨の週末・・・今日は郊外にどんぐりの苗を植えに行ってきました。
土砂降りの中・・・。
ちょっとぐったりな日曜日です。

さて、先週の日曜日、娘たちのピアノの発表会が終わった足で、
ここから車で1時間くらいのところで開催されたスタンプ教室に行ってきました。
基本独学の私はなかなかこうしたワークショップに参加する機会が今までなかったので、
とってもテンションあがりました！

なんだか2時間、すごーく楽しかったです。
こちらがその作品。

今週1週間終わったら、こどもたちも春休み。
最近なかなかSBの時間をとることができずにいますが、
なんとか春休み前に１つくらい作りたいな・・・。

"Get Picky" February Inspiration Challenge #17

Happy Friday!!
It's been rainging here for a week and I was quite busy spending time at my daughter's school and kindy these days.  So today,  it's still rainning outside, but I'm home sitting infront of my desk with my coffee and some cookies...yes, great weather for scrapbooking!!

Now I just finished my daughter's birthday page.  I used lots of My Little Shoebox stuff (new "lovely day"collection and others) and this page was inspired by "Get Picky February Inspirartion Challenge" with beautiful spring colors, such as white, lemon yellow, pink, and darker pink.
And this page is going to be a last page of  my little girl's album, with "Project 12/2011".   So now this album is completed!!  I am sooooo happy about that!!  But I know I have to go on to my elder daughter's album now...

こんにちわ。
相変わらず花粉症に悩まされる日々です。
今日は今週初めてやっと家でのんびりできるので、
迷わずスクラップブッキング・・・。

今回のLOは昨年の次女のお誕生日 です。
12月で、しかも夜の写真ですが、楽しくハッピーなページにしたかったので、
 "Get Picky February Inspirartion Challenge"の明るいカラーにパワーをもらって
とっても元気なページにしてしまいました。
バースデイケーキは次女のリクエストにより、ラブラちゃん、だそうです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

これで昨年の次女のアルバム完成です！
嬉しい！
長女のアルバムがまだ途中なので、今度は近々そちらを完成させないと・・・。
とても今年のProject Lifeにまで手がまわりません。。。

今週は1週間ずーっと雨でした。
月曜日の次女のお別れ遠足も、今日の長女のお別れ遠足も全て雨。
楽しそうにリュックを背負ってお弁当を持って行ったけど。。。
多分今日は体育館でビンゴゲームかな。

それではみなさん、よい週末を♪
花粉よ、おさまれ！

Thanks for visiting and have a nice weekend!!

some cards with MLS & AGP #20

Happy Monday!
Hope everyone had a wonderful weekend.
Here in Miyazaki, we had a lot of , lot of rain and I know it's perfect weather for scrapbooking and some card making.  Today I made 2cards with My Little Shoebox, one is "hello card"  and the other one is "thank you card".  Aren't they just cute???  I looooove their happy colors and also love their lovely sheep and birds, too!


こんにちわ。
なんだか1週間ずーっとぱっとしないお天気で、週末も雨。
今日も次女は幼稚園のお別れ遠足に張り切って行ったけど、土砂降り。
かわいそうに・・・お昼前に皮肉にも陽がさしたりして・・・
しかし、また真っ暗になってきました。
もうひと雨降るかな。

そして、私は昨年から発症した花粉症に悩まされています。
今まで他人ごとだったのに・・・。
この鼻づまりに思考回路もストップ、外に出たくないので、家にこもって
カードを2枚作ってみました。
先日のLOに引き続き、MLSで（福袋を買ってしまったので、せっせと消費中）。
私にはやっぱりMLSみたいな元気カラーがあうみたいです。

1枚目のTHANK YOUカード、こちらで初めてAGP Challenge #20に参加しますね。
ワードが「thank you」、カラーが「green」ということで、
このカードのベースにグリーン、小鳥さんも1羽はグリーンぽい？
その下のジャーナルタグも一応グリーンぽい、ということで。
主催されているakiliaさんには、2010年のmixiのyear bookのコミュでお世話になりました。

2枚目は"Hello”カード。

なんだかペーパーとスタンプを見ていたら、こんなの作りた～い、と

急に思い立って作りました。

たまにはちょきちょきあまった紙でカード作りも楽しいな♪　と実感した昼さがりでした。

Thank you for visiting.

Have a nice day!!

"Happy 2011" page for my Project 12 album

Hi everyone!
Hope you had a wonderful weekend.

Today I would like to share my title page for "Project 12/2011" (not "Project Life"!).
This album is for my little girl and all the layouts were based on "Project 12".
For this page, I used the photos taken on the NewYear's Day, as this goes to its title page.
Also this is based on the sketch from "Sketches With A Twist".  This is my first entry for their sketch challenge.

I used  My Little Shoebox "lovely day" collection for the title, some embellies and patterns,  and "cute as a button" collection for the base.  I also used stamps from "summer breeze" collection and some Lawn Fawn stamps, too.  I love MLS for their happy and bright color!

こんにちわ。
寒さが和らいだと思った途端、花粉に悩まされる日々がスタートしてしまいました。
そして先週は月曜日の夜から娘2人ダブルで発熱、まさかまさかのインフルエンザ、
ということで、全ての予定をキャンセル、家にずーっと引きこもる毎日でした。
今朝、2人は元気に登校・登園。
やっぱり子どもたちの笑顔と元気な笑い声はありがたいものです。

さて、今日は今更ながら、昨年の次女のアルバムのtitle pageを完成させました！
どうもお正月の写真って、冬っぽくなく、春っぽくできてしまうのですが、
気分は「新春」ということで・・・。
ちょっと今年はstampがマイブームになりそうな感じです。
まだまだ初心者ですが、なんだか楽しくってぺたぺた押しては喜んでいます。
layoutの中の3羽の鳥さんはMLSのスタンプ、文字とインスタントカメラの枠はLawn Fawn。
初めてですが、"Sketches With A Twist" の2月のチャレンジに参加します。
スケッチの他、「green」を取り入れる、とのことで、"HAPPY"の文字と、お花のボーダーの
葉っぱたち、baseのペーパーにもgreenが少し入っているから、これで条件はクリアできたでしょうか。
ちょっとstampに夢中になりすぎてシンプルすぎるページのような気がしますが・・・。

あとは最後のページを作れば、このアルバムは完成！
もう一息！

それではみなさん、素敵な一日を！
Thanks for visiting!!
Have a nice day!!