SATW November 2013 Challenge 7

Hi everyone!!
I can't believe we only have another month for the next year!!
おはようございます。もうすでに１２月だなんて・・・
１１月があまりにもバタバタしていたので、本当に卒倒しそうです。
今年もあと１カ月！！
早すぎでついていくのに必死です。


Today I want to share my LO using sketch and mood board from "Scrap Around The World" November 2013 Challenge...
今日は、１１月の上旬には作り上げていたのに、
すっかりアップするのを忘れていたLOを。
日本時間はもう１２月ですが、時差のおかげさまで滑り込みセーフ！
久しぶりに"Scrap Around The World" の１１月のチャレンジに参加してみました。

Here is the sketch and the mood board.
こちらが１１月のスケッチとムードボードです。

               


...and here is my LO.
I used the photos from school sports festa which was held last month. My girls said that they really saw the big rainbow both at the opening celemony and closing celemony, so I tried to use buttons with rainbow colors from the mood board. It was really fun playing along this challenge!!
そして私のLO。
１０月の運動会の写真を使って。
台風の影響が前日まで本当に心配されたのですが、こんな奇跡が起こるんだね、
という青空が運動会当日は広がりました。
それも、開会式の始まる直前まで横殴りの雨、そして開会式とともに光がさし、
子どもたちやお母さん方が言うには、その開会式の間に大きな大きな虹がかかっていたのだそうです。
そして閉会式に再び虹が。
私は残念ながら受付にいたので、全く空を見上げることができなかったのですが
次女の団が見事優勝、長女の団も応援賞をいただいて、
姉妹でダブル優勝できて、とてもいい１日でした。
そして私にしては珍しく細々とボタンやら何やら使ってますが、とても楽しい作業でした。

しかし本当に１１月は忙しかった・・・その分楽しいことがたくさんあった、ということですね。
今年最後の月も、ばたばた走りそうな予感がしますが・・・。
ああ、沢山の写真たちが待ってるなぁ。
頭の中ではいっぱいイメージは出来上がっているのに。
今年はあといくつLOが作れるかな。

それでは今年最後の月も楽しく過ごしましょう！
Thanks for visiting!!
Hope everybody have a wonderful weekend!!

"Last day of Kindy" with SATW June Challenge

Hi everyone !
Today I want to share my LO based on the sketch from "Scrap Around The World" June Challenge.  This is their second challenge and there is also mood board you can see below.



                         



For this challenge, I used pictures from the very last day of my little girl's Kindy.  She finished her kindergarten last March and now is a happy 1st grader.  I really regret that I couldn't take much pictures on that day, for I was too busy preparing for the farewell party afterwards, and was also had to make some speech at the ceremony.  So these pictures were taken in my garden after all the ceremony and party finished.

Three years ago, my big girl cried and cried at this very same ceremony, for she didn't want to  leave her kindy.  But as for my little girl, she didn't cry at all, she even smiled and laughed during the ceremony (well it was very fun ceremony indeed), but yes, we all miss this wonderful kindy,  the teachers were nice, friends were nice, everything was just perfect for my children and us family.

Here is my layout.
I used color "light blue and pink" and also a pink flower from the mood board.

こんにちわ。
こちらに向かってきている！と慌てた台風は、少しそれたみたいで、
子どもたちは長靴ででかけたのに、きっと拍子抜け、と思われます♪

さて、「マンキツ『超』感謝祭」3日目、今日も参加することができました。
（私にとっては2日目！）

今日は、やっとこの前の3月の卒園式の写真に着手できました。
と言っても、保護者会役員だった昨年度、卒園式に写真をとる余裕などなく
(全然忙しくないのですよ。ただ、「謝辞」なるものを言わなければならず
卒園式の感慨も何もなく、ただただ緊張していて写真撮るどころではなかったのです）
全くと言っていいほど、次女の写真がいいのがないのです。
ああ、かわいそう・・・。

そして、いざ、謝恩会！
と思っても、こちらも段取りが気になり、というか、
常に席をたってスタッフの人と時間を確認したりで
とても楽しい会だったのですが、気が着いたら全く写真もビデオも撮ってな～い！！（号泣）

というわけで、使った写真は家に戻ってきてから、お庭でとったものです。
すまぬ、次女よ。
その分、おもいっきりハッピーなLOにしてみたので、お許しを・・・！

今回も、先月に引き続き”Scrap Around The World"のJune Challengeに参加してみます。
mood boardからは、light blue x pink　のcolor comboと、ローズではないけれど、
ピンク色のお花をひとつ入れてみました。

マンキツは・・・・・ありとあらゆる月のMCS　mini/creative kit　を使用しました。
（というか、MCSしかとっておりません）。

Thanks for visiting !
Have a wonderful day !!

みなさまも素敵な1日を。
台風が早く過ぎ去りますように。

Holiday page with "Scrap Around The World"

Happy Friday my friends!!

Today I want to share my LO using sketch from brand-new sketch site called "Scrap Around The World".  You use the sketch and also get inspiration from the mood board.  For this time, I decided to use colour "turquoise" from the mood board. 

In this photo, you can see my girls jumping into the sea.  We've been to the beach last week during the short holidays.  I said to them "Let's go to the beach and enjoy seashell digging" not "swimming".  But to them, go to the beach means go for the swimming, even it's still cold outside.    

Crazy girls...but anyway, we had fun.  I laughed and laughed till my stomach aches.  Of course we went to hot spa after they enjoyed swimming.  I love hot spa!! That was fun weekend.

For this LO, I wanted to use patterned papers from my stash, but ended up with using mostly   stickers and some buttons, chipboard stickers..... but I am satisfied with the result.  

おはようございます。

今日は新しいチャレンジサイト、　 "Scrap Around The World"に参加します。

毎月１回のチャレンジのようです。

指定されたスケッチとmood　boardからはいくつからでも選んでよいそうです。

私は今回は”ターコイズ”カラ―を選びました。

Here is my layout.
                                            

......and here is the mood board and the sketch.

   

 
                         

写真はGWに海に行った時の写真です。

今年のGWは全国的に寒かったですよね。

いくら九州とは言っても、まだまだ肌寒く、とても海水浴日和ではなかったのですが・・・。

私は「潮干狩りに行こう」って言ったんです。

でも、まだ潮干狩りを経験したことのない娘たち。

パパと一緒に準備してね、と任せたら・・・

海について「バケツは？シャベルは？」と聞くと「ないよ」

？？？

何しにきたの？？

おもむろに水着になる２人。

車の後ろからはボディボードが。

本気ですか？？？

本気だろうな・・・・。

というわけで、娘二人と、写真にはありませんが、パパも一緒に

まだまだ寒い海に飛び込んで行きました。

実は結構まわりに人がいるのですが・・・。

みんなかわいらしく、波打ち際できゃっきゃ言ったりしているのに・・・。

我が家だけです、思いっきり海水浴モード。

「テンションあがっちゃってるわね！」なんて知らないおばちゃんに声かけられちゃったりして。

この後はもちろん温泉に直行です。

風邪ひかなくてよかった。

ところで、このLOで、今年初めての”マンキツ消費day”に参加させていただきます。

本当は今年のお正月にたてた目標は

「今年は毎回絶対に”マンキツ消費day”に参加する！」だったのに・・・

なぜかタイミングが悪かったり、体調が悪かったりで、参加できないまま５月になってしまいました。

やっとです！

というわけで、今更ですが、mami913さん、今年もよろしくお願いいたします。

今回は、もういつのかわからなくなっちゃったMCSのmini/creative　kit。

いやいや、やっぱりちゃんと調べよう。

2010年6月、初めて届いたkitの中に入っていた"Bella Blvd"のステッカーだったり、

上のバナーは同じく2010年8月のLYBのパターンペーパー。

左端のヴェラムステッカー、波しぶきのダイカット等は2012年8月のキットのLYB。

沢山たまってしまっているペーパーを消費したかったのですが、

結果ペーパー類はほとんどつかわず（上のバナーと、写真の下にすこしばかり）、

後はステッカーやら、チップボードやら、ボタンやら。

それでも、まぁ、消費はできたからよしとします。

次回、私の課題は山積みになったペーパー類♪

どうかな・・・。

それではみなさん、楽しい週末を！

TFL and have a wonderful weekend!!