2013年6月28日金曜日

Hello card & Welcome board

Happy Friday!!
Here we have loooooooots of rain everyday.  Rain, rain and rain again.  It's been raining for more than a week.  Oh no, I can't wait for the blue sky!!!  But another words, I was happy that I could find time to play with papers while I had to stay inside.



こんにちわ♪
もう本当に毎日「いい加減にしてくれぃ!」というくらい、
子どもの登校の時間に限ってバケツをひっくり返してような雨が降っておりますが。
子どもたちは連日ビニール袋に着替え持参、靴下もあえてはかずに直接長靴。
車が通る度に、道に溢れ出た水たまりの水をはねかしていくもんだから、
学校に着くころには頭からずぶ濡れのようです。
頑張れ、梅雨明けまでもう少し!!

というわけで、外に出る気力もなく、家の中にいる・・・ということは。
こういう時に少しpaperで遊んでおこう、ということで、ささっと作れるものを。



So, here is my card based on the sketch from "Cardabilities".  I used some Pebbles papers from MCS mini/creative kit.  Lovely line !!


まず1つ目は、久しぶりにカードを。
"Cardabilities"のスケッチをベースに作りました。
誰に送ろうかな~♪






Also I made this "welcome home" board, with some Pebbles, EP, and Crate Papers (a little girl from Paper Doll Collection!!)  Isn't that cute??

そして2つ目は、ちょうどまだ使っていなかったフレームがあったので、
Pebblesのstickers、EPのcardstock、
そして懐かしのCrate PaperのPaper Doll Collectionの女の子がまだ残っていたので、
チョキチョキして貼ってみました。




子どもたちや家族が帰ってきたら、「おかえり~♪」、
そしてお友達がきたら「いらっしゃ~い!」と迎えれるように。

さぁ、少し雨が弱くなってきたかな。
これから小学校の参観です。
急いでお昼食べていってきます!

みなさま、楽しい週末を!!
Thanks for stopping by!!
Have a wonderful weekend!!

5 件のコメント:

  1. Gorgeous card! Love the papers and colour combo. Thank you for playing with us at Cardabilities!!! Agnieszka DT

    返信削除
  2. A beautiful frame and a super happy and fun card! I am so happy that you joined us at Cardabilities :)

    返信削除
  3. This is so bright and cheery, love it. Thanks for playing with us at Cardabilities. Hugs.

    返信削除
  4. Love all the pattern paper. Cute card! Thanks for playing along at Cardabilities and hope to see you again!

    返信削除
  5. love your card, Kana! so stylish, happy and bright! your welcome board is very sweet and really welcoming! there is surely something good in rainy days! ;-)))

    返信削除