"Cupcake Love Sketch Challenge"

今日は今月の数少ないフリーな１日だったので、
Little Yellow Bicycle のblogでみつけた"Cupcake Love Sketch Challenge"のスケッチを
ベースにlayoutを作ってみました。
今年に入って６枚目のlayout♪

I made this layout based on "Cupcake Love Sketch Challenge" from Little Yellow Bicycle.
I love this "Cupcake Love" collection, isn't this cute?? 
They are just perfect for my daughter's valentine cooking photos.
These photos are from 2009 and my daughter was only 5 years old then.
She was making sweets for her daddy,  but she ate alomost everything after she finished cooking!
She loves chocolate!!

かわいらしいペーパーは、一目ぼれして年末に即購入してしまいました・・・。
もう無茶買いはしない、と決めたばかりだったのに・・。

写真は２００９年２月の写真、まだ長女が５歳になったばかりの頃です。
料理教室のバレンタインクッキングで、パパにあげるスイーツをたくさん作ったのに、
結局チョコレート好きな娘がほとんど全部食べてしまったという・・・。
真ん中の写真、中途半端に切っているようですが、後ろをふらっと歩いているのが
次女です。

朝は霜が降りるほど寒かったのですが、日中は日差しもでて今日もぽかぽかです。
なんだか少し春を感じる１日ですが・・・また寒い日がくるのでしょうね・・・。

今年最初のlayout

昨日に引き続き、今日は今年最初に作ったlayoutをupします。

1月2日、お正月早々に作りました。
写真は昨年の七五三の時のものです。
" Scrap A Little!"のsketch#37を使ってみました。

I used a sketch#37 from "Scrap A Little!" for this layout.
These photos are from a Japan's traditional ceremony  celebrating children's growth.
I love these photos of my girls wearing Japanese Kimono.

七五三はもう2カ月も前のできごとですが、あの時の二人の表情を思い出すと
思わず笑みがこぼれます。

寒い日が続いていましたが、今日はとても穏やかで
久々にお布団も洗濯物もたくさん干せて気持ちのいい一日になりそうです。

まだまだ今後も七五三のlayoutが続きます！！

a Happy New Year !!

I know it's too late to say "A Happy New Year!", but now the winter holiday is over and we are back from my Mom's place.  We spent almost two weeks in Tokyo, and we really had good time there.  My daughters really love to stay with their grandmom. They enjoyed cooking together,  reading picture books, shopping at a supermarket.....and now my girls cannot wait for summer, that means they can go back to their grandmom's place again!!

いまさらですが、新年あけましておめでとうございます。
クリスマスイブから９日まで、のんびりと実家で冬休みを過ごしてきました。
母のパソコンはとても古く、そちらからはとてもアップできそうにもなかったので、
こんなに長いことblog放棄？の状態になってしまいましたが。

もちろん、長い冬休み、SBグッズを持参しての帰省でしたが、
帰る当日に次女がダウン、そのままなんとか移動したものの、やはりダウン、
３日後に復活したものの、今度は長女がダウン、一日熱にうなされていました。
ある意味、こどもたちは日中も寝ているので時間はたっぷりあったのですが、
さすがにこどもがダウンしているときにSBにいそしむ気にもなれず・・・。

結局、年明けとともに、５日連続夜にカードやらレイアウト作成しておりました。
その中から少しずづ紹介していきます。

今日はまずは年明け早々リハビリで作ったバースデイカードから。
先月は次女のお誕生日がありましたが、
今月は主人と長女のお誕生日が待ち受けているため、２枚作成。

喜んでくれるといいな。

では今年もよろしくお願いいたします。

Birthday card

本当は今日はスクラップブッキングモードだったのですが、
気がつけば次女の幼稚園は午前保育・・・。

そこで急きょあきらめ、「そうだ、あさっては次女のお誕生日！」ということで
20分コースでさくさくっとお誕生日カードを作りました。

ちょっと懐かしいペーパーを使って、でもかわいらしく仕上がったでしょうか・・・。

もう来週の今頃は帰省の移動でおおわらわなはず・・・。
お片付けにお掃除に帰省準備、そして年賀状。
何一つ手がついていないような、少しははかどっているような。。。

12月って本当に忙しい。
そんな中、ちょっとした気分転換になりました♪

もうひとつパンを・・・

師走に入って、やること目白押し。
毎日毎日、いっぱいいっぱいなのにおいつかず・・・。
本当に帰省できるのかしら・・・。

というわけで、当分スクラップブッキングも手につかなさそうなので
昨晩次女と一緒に作った「ハートパン・お花パン」の写真をアップ。
久し振りに作った割に、今までの中で一番きれいにできた気が・・・。
中にはコーヒーシートを巻いて。

今日は午前中に子連れで集まりがあったので、大半はお土産に持って行き、
こどものお腹にはたくさん入ったけど、ママの口にはほとんど入りませんでした・・・。
まだまだコーヒーシートがあるから、年内もう1回くらい作ろうかな・・・。

おいしくできると幸せになれるね、ママもこどもも！

ちょっと息抜き・・・

今日は月曜日にパン教室で習ってきたばかりの
”イングリッシュ・マフィン”を、お友達と一緒に我が家で作ってみました。

映画「かもめ食堂」に影響されている友人は、前日にお手製のエプロンまで作り、
なんだか気分ももりあがって幸せなランチタイムでした。
やっぱり手作りはおいしいね・・・と。
１つはベビーリーフとアボカドとトマトをのせて。
2つ目は軽くトーストしてクリームチーズを塗った上にレーズンをのせて、
その上からさらにメープルシロップをかけて・・・とても美味でした！！
全てのアレンジは友人が、私はパンを焼いて、コールスローとスープを
ご用意しただけでしたが、ちょっと充実したひとときでしたよ♪

また来年もこんなランチを一緒に楽しみたいですね♪
あ～、のんびり・・・。

やっと運動会のlayout

Today, I made a layout using sketch from "Creative Scrapper #133".  These photos were taken at my daughter's first sports day at her elementry school.  Though it was raining (yeah, it was raining really hard!!), she and her friends enjoyed dancing, running,  marching around...yes, she was really happy with her results.
I used october creative/mini kit from "My Creative Scrapbook".

12月に入って、やっと我が家もみんな健康を取り戻しました。
先週は次女が手足口病になって、元気がありあまっているのに
3日間も幼稚園をお休みしなくてはいけなかったりでしたが、
これで今年の病気納め？もできたかな？？

というわけで、今日は久しぶりに家でゆったり時間を過ごしています。
本当は師走だから大掃除でもしないといけないところですが・・・。

今日は　"Creative Scrapper"のsketch #133をベースに、
10月に行われた長女の運動会のlayoutをやっと作ることができました！！

まだ次女の幼稚園の運動会の写真も控えているのですが・・・。
年内は無理かな・・・。

今月もこれから幼稚園の発表会や、お友達とのクリスマス会に帰省とイベントが目白押し。
ああ、そして年賀状が全く手つかず・・・。
・・・明日から頑張ろう！