2014年1月10日金曜日

AGP Challenge #42 & Cardabilities Sketch #90

Hi everyone!!  Happy New Year!!
Hope you all had  a wonderful Christmas holidays. As for me, my daughters and I visited my mom in Tokyo (that's what we always do during the winter holidays) and celebrated the New Year's Day together.  I will attach some pics of the festive food for the New Year in Japanese style. It's called "O-SE-CHI" in Japanese, and my daughters enjoyed helping their grandma with cooking and preparing those dishes on the New Year's Eve.

明けましておめでとうございます。
早いもので新しい年になって、もう10日が経ってしまいました。
昨年は後半失速してしまいましたが、
今年は月にせめて3回のblogの更新を目指したいと思っています(宣言!)
今月は、冬休み中、実家のパソコンが全く動かない、というまさかの事態により
出鼻をくじかれてしまい、今日が今年初投稿となりますが、
今年もよろしくお願いいたします。

というわけで、冬休みはまるまる私の実家で子どもたちと過ごしてきました。
まずはその時のお節の写真を。
今回は大晦日に、おばあちゃんのお手伝いに大活躍。
子どもたちは”ごまめ””ローストビーフ””お雑煮の具”を担当。
私は”おなます”と”伊達巻”を、残りは母が(ほとんどですね)作りました。

                                     






さて、今月もAGP、冬休み前のばたばたで私は不参加になりましたが、
もちろん開催されています。


                            今月のワード:「Dream」 カラー:「Yellow
                             今月もワードとカラーを使ったチャレンジになります。
                                     テーマの捉え方は自由です!
                      今月のカラー「イエロー」は作品のどこかに必ず使用してくださいね。


                         

冬休み明け、きっとたくさんの素敵な写真が出番を待っているのではないでしょうか。
新年に誓った新しい”Dream”、子どもたちが憧れる”Dream”、
希望に溢れれる素敵な作品ができそうですね♪
沢山の皆様のご参加お待ちしています。

☆ ☆ ☆

Today I want to share my first project this year.....it's a birthday card!!
Today is my hubby's birthday and I've been soooooo busy preparing for his birthday dinner from this morning.  So this card is very simple, just cut and paste, but, well, I think he will like it ! I used sketch #90 from "Cardabilities" for this card.   I am now waiting for my girls to finish it with their lovely drawings and messages.

さて、話変わって、先月中旬から我が家はバースデー月間に入っているのですが、
今日は主人の誕生日です。
パンは焼けたし、サラダも作ったし、夜ごはんの仕込みも一応できました。
でも・・・肝心のプレゼントは・・・(汗)
子どもたちは昨年の幼稚園のバザーで何か買ったみたいです。
(どうやらジャイアンツのタオルセットっぽい。パパ、巨人好きだよね??と聞かれたんでした)
私はご飯頑張って作ってるからいいよね♪
というわけで、慌ててカードだけは、と先ほど作りました。
(今日1日をパパの為にささげている気がする・・・)

久しぶりに”Cardabilities”のsketch #90をベースに。
本当に切って貼っただけのシンプルなカードですが、どうか気に行ってくれますように。
あとは子どもたちが学校から戻って、絵を描いて、メッセージ書いて完成です。

                                                    




そして、今日は10日。
このカードで、久しぶりのマンキツ消費dayに参加させてください。
昨年は毎月参加する!という目標があったのに、玉砕・・・。
今年こそ!

それではみなさん、今年もどうぞよろしくおつきあいください。
皆様にとって素敵な1年となりますように・・・!!

Thanks for visiting !!
Hope 2014 will be happy and great year for all of you!!


5 件のコメント:

  1. はじめまして^^
    マンキツコミュから来ました!

    ご主人のお誕生日おめでとうございます!!
    手作りのバースデーカードっていいですね!
    カラフルレイヤーがとても素敵です☆

    最近カードも作ってみたいな~と思っているので、
    勉強になりま~~す☆

    返信削除
    返信
    1. ありがとうございます!
      カード、主人に渡してから「ママの手作りだよ♪」と子どもたちが教えたら
      「うわっ、すごい!!」と一応びっくりしてくれました(笑)
      余ってしまったPPとかで、カード作りに消費しています♪

      削除
  2. WoW! This is crazy! Love the rainbow of colors you used!
    Thank you for playing with us at Cardabilities this time.
    Hugs, Marzena DT

    返信削除
  3. Beautiful!!!!! Thanks for joining us at Cardabilities!!

    返信削除
  4. So pretty card! thanks for playing along at Cardabilities!

    返信削除